Slovensko a väčšina Európy používali pre analógové video normu PAL. Inde vo svete sa však historicky používali aj iné obrazové normy – predovšetkým NTSC (USA, Kanada, Japonsko a ďalšie krajiny) a SECAM či MESECAM (Francúzsko, časti Afriky a Blízkeho východu). Pokiaľ vám kazetu natočil príbuzný žijúci v zahraničí, alebo ste si ju doviezli z cesty, môže byť práve v jednej z týchto noriem.
Prečo si slovenský prehrávač a televízor s kazetou neporadia
PAL, NTSC a SECAM sa líšia nielen v počte snímkov za sekundu a riadkov obrazu, ale aj v spôsobe, akým je do signálu zakódovaná farba. Bežný videorekordér a televízor predávané na Slovensku sú navrhnuté pre PAL, a signál v inej norme buď vôbec nerozpoznajú, alebo ho zobrazia chybne – typicky čiernobielo, s posunutými farbami alebo s nestabilným obrazom.
Na samotnej VHS kazete nie je žiadna regionálna ochrana ani zámok. Problém nie je v kazete samotnej, ale v tom, že prehrávač signál v správnej norme nezvládne dekódovať.
Dá sa takáto kazeta digitalizovať?
Áno. Na digitalizáciu kaziet v inej obrazovej norme potrebujeme vhodne vybavený prehrávač, ktorý dokáže signál NTSC, SECAM alebo MESECAM správne spracovať, prípadne signál pred ďalším spracovaním previesť. Výsledný digitalizovaný súbor potom štandardne zodpovedá bežne používaným parametrom, s ktorými si poradia dnešné počítače, televízory aj telefóny.
Spracovanie kazety v inej obrazovej norme je technicky náročnejšie a časovo zdĺhavejšie než bežná PAL kazeta, preto pri takýchto zákazkách počítame s príplatkom +50 % k celkovej cene digitalizácie zákazky. Presnú aktuálnu cenu nájdete v kompletnom cenníku.
Ako poznať, že kazeta nemá PAL
Nie ste si istí, akú normu kazeta má? Vodítkom môže byť:
- Miesto nahratia – kazeta natočená v USA, Kanade alebo Japonsku bude pravdepodobne NTSC, z Francúzska alebo bývalých francúzskych kolónií SECAM/MESECAM.
- Chovanie na slovenskom prehrávači – čiernobiely alebo nestabilný obraz pri inak funkčnom mechanizme kazety často signalizuje nesprávnu normu.
- Popis alebo typ kamery, ktorou bol záznam nahratý, pokiaľ ho poznáte.
Pokiaľ si nie ste istí, nie je to problém – stav a normu kazety overíme pri prevzatí.
Časté otázky k zahraničným VHS kazetám
Prečo sa moja kazeta zo zahraničia neprehráva na slovenskej televízii?
Najčastejšie ide o inú obrazovú normu – NTSC alebo SECAM/MESECAM namiesto európskeho PAL. Slovenský prehrávač a televízor ju nedokážu správne dekódovať.
Je taká kazeta poškodená?
Nie, nemusí byť. Problém je v norme signálu, nie v stave pásky. Záznam môže byť v poriadku, len ho bežný prehrávač nezobrazí správne.
Prečo je digitalizácia kazety v inej norme drahšia?
Spracovanie je technicky náročnejšie. Preto pri kazetách v norme NTSC, SECAM alebo MESECAM počítame s príplatkom +50 % k celkovej cene digitalizácie.
Ako zistím, v akej norme je moja kazeta?
Nemusíte to riešiť sami. Normu overíme pri prevzatí kazety, prípadne vám poradíme podľa miesta nahratia alebo chovania na vašom prehrávači.
Máte kazetu z cudziny, ktorú doma neprehráte?
Pošlite nám ju na kontrolu. Overíme obrazovú normu a navrhneme postup digitalizácie.
Kontaktovať VIDEOLIDE PAL vs. Full HD – rozlíšenie a kvalita obrazu
